hasło: hide
Tłumaczenie:
Bezwartościowe szklane kulki
wysypują nam się z rąk.
Zbieraliśmy je, jakby były diamentami
Śmialiśmy się z tych
niekończących się dni.
Mówią, że jesteśmy sztuczni
ale nikt nie ma odwagi spojrzeć nam w oczy.
Nasza historia
świeci jaśniej niż jakikolwiek klejnot.
Ufając w niewidzialną siłę,
wyruszamy przed siebie.
Nie jest ważne
gdzie skończymy.
Rozwijamy nasze małe skrzydła
wpatrując się w
zbyt odległe dla nas niebo.
Jednak nie będziemy iść
z opuszczoną głową,
nie będziemy się tłumaczyć
z naszej niemożliwości latania.
Jesteśmy posłuszni, a także się buntujemy.
Nie robimy tego dla kogoś.
Będziemy grać z zniekształconym rytmem,
i załamującymi się akordami.
Niech żyją głupie piosenki!
Kiedyś dorośniemy
i nim się spostrzeżemy, stracimy to.
Porzucimy tę melodię,
która pozostanie tylko echem w naszym sercu.
Płaczesz w samotności.
Ale jeśli mimo to, będziesz się uśmiechać,
wtedy ten wrogi świat nie będzie miał dla ciebie znaczenia.
Nasze nie do opisania
ulotne emocje
znikną
wraz z wiatrem.
Nigdy się nie poddamy
nie zaśniemy
i nie będziemy się tłumaczyć
z naszej niemożliwości latania.
Wyruszymy w poszukiwaniu
nieco światła
by nasze uczucia nie przeciekły nam przez palce.
Nie ma nic pewnego,
lecz my się nie boimy.
Rozwijając nasze małe skrzydła
wpatrujemy się w
zbyt odległe dla nas niebo.
Nasze lśniące marzenia
i niezmienne emocje
nie zaniknął
tak jak mijający czas.
tłumaczenie: mira
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz